Batman: pego em uma armadilha, Dick Grayson precisa lutar contra seus piores temores se quiser escapar com vida. E o Mercador se prova um adversário cheio de recursos. Batgirl: perseguida pela polícia, Steph tem que provar sua inocência e prender os verdadeiros culpados. E, em seguida, Batgirl se alia a Robin e Klarion. Robin Vermelho: determinado a destruir a rede de comunicações dos vilões, Tim precisa tomar uma difícil decisão. E ainda: o reaparecimento do filho mais velho traz à tona amargas lembranças para o comissário Gordon.
Publicação original: Detective Comics (1937) # 873/1, 872/2, 874/2, Batgirl (2009) # 16-18, Red Robin (2009) # 21.
HQ, comics, mangá