Em 1857, quando Charles Baudelaire publicou “As Flores do Mal”, ele e sua editora foram processados por ultraje à moral pública. O autor foi obrigado a pagar uma multa e a retirar seis poemas do livro original. Apesar desse início conturbado, o livro é considerado um marco da poesia moderna, e nele estão reunidos uma série de motivos da obra de Baudelaire: a queda, a expulsão do paraíso, o amor, a morte, o tempo, o exílio e o tédio.
"Meu encontro com Baudelaire me ensinou, portanto, que a poesia (...) nem distrai do mundo nem o explica, mas incita a usar os sentidos para ver, ouvir, tocar não o que está por detrás ou para além do espetáculo do mundo, mas o que nele imediatamente salta aos olhos, aos ouvidos, à pele. (...) Com Baudelaire aprendi, finalmente, que a poesia é o começo do pensamento..." – Marcelo Jacques
Literatura Estrangeira / Poemas, poesias