Cortesia: Não vai dar

A vida de Ada está uma bagunça. Ela estava pronta para finalmente ter a primeira vez ― depois de uma tentativa humilhante de perder a virgindade ―, mas acabou de pegar o namorado a traindo. Agora, de férias com a família no Havaí, ela quer viver coisas novas, pintar seus quadros e se permitir! Mas tudo vai por água abaixo quando descobre que a própria mãe está tendo um caso e logo depois briga com a sua perfeita irmã mais velha (que também é sua melhor amiga). Sem saber como manter a família junta diante de tantos conflitos, sentindo-se confusa, frustrada e deprimida em pleno paraíso, Ada precisa se distrair. É então que um plano surge: e se ela der uma chance para o garoto bonitinho que não desviou o olhar dela desde que chegaram no hotel? Mas, quando decide que vai parar de pensar e começar a fazer ― sexo ―, seu plano revela a inconveniente verdade de que sentimentos, sejam eles românticos ou não, sempre entram no caminho.