Um novo colega chega à turma do feras - Roque, filho de um craque brasileiro, que joga no time do Bayern de Munique. Todos os recebem de braços abertos, exceto Félix, que o considera convencido. Roque agrada a todos com sua habilidade no futebol, e seu maior desejo é jogar no time dos Feras. No entanto, o pai de Roque o proíbe de fazer parte deste time. Os Feras ficam magoados, mas reagem. Formam um time e treinam como loucos.