Vozes do Éden

Esta obra busca retratar momentos considerados cruciais de sete personagens bíblicas femininas, do Gênesis, do Êxodo e dos Evangelhos, com clareza e paixão. O autor analisa Eva, banida do Éden e mãe de Caim e Abel, que assiste horrorizada os seus filhos aprenderem a se odiar. Também apresenta a filha do Faraó, incapaz de ter filhos, que salva Moisés do Nilo e o cria como filho, para perdê-lo quando ele descobre a verdade sobre a própria identidade. E Cláudia Prócula, esposa de Pôncio Pilatos, que enfrenta sua raiva, bem como o pânico e a teimosia de seu marido, quando este ignora o aviso que ela manda pouco antes de ele condenar um homem à morte. Conta também as histórias de Sara, a esposa de Abraão, Marta, Agar e a mulher de Jó. Em muitas passagens, a Bíblia fala superficialmente destes acontecimentos que envolvem as mulheres. Diante disso, Lamming tem como objetivo descrever a amargura do sexo feminino, um fio condutor dos contos em que as mulheres atormentadas se rebelam contra a Divina Providência.