Doutor Proktor é um inventor maluco. Quer dizer, quase maluco. Na verdade, é um inventor envelhecido, ansiando por uma descoberta extraordinária. Seu sonho parece enfim se tornar realide quando se junta aos seus vizinhos Lise e Bumbão para elaborar o poderoso Pó de Soltar Pum. Mas os terríveis gêmeos Truls e Trym Thrane não estão dispostos a deixar isso acontecer. A ação começa na rua dos Canhões, em Oslo, Noruega, mas terá repercussões inimagináveis envolvendo uma caçada a uma cruel sucuri e até mesmo a Nasa. Com muito senso de humor e diálogos afiados, Jo Nesbo cria maravilhosos e estranhos personagens neste seu primeiro livro infantil.