Nessa nova jornada, Erick Turow passa a ser atormentado por uma alma penada, que passa a atrapalhá-lo. E ao se mudar com sua família para uma cidade do interior em busca de uma vida mais tranquila, conhece a família das gêmeas Angélica e Angeline. Mas uma delas desapareceu, como a única opção da família dela e contra sua vontade, Erick é envolvido para resgata-la. É então, que encontra uma antiga força que também vive entre os dois mundos.
Persuadido, perdendo o controle sobre sua vida e ao mesmo tempo com a missão de resgatar a garota, Erick cada vez mais é atraído para o “outro lado”. Será que Erick conseguirá resgatar a pequena Angeline?