Zidane chega até o vilarejo de Vistancia, esse é o lugar onde ele nasceu. Lá ele conhece finalmente a sua família biológica. E novamente tragédias marcam a sua vida. Pois a marca do lobo negro o impede de encontrar o sossego, onde quer que ele esteja.