O local da diferença

Reunindo textos produzidos ao longo de dez anos, O local da diferença revela um traço pouco comum para uma coletânea: apesar da multiplicidade de temas e matérias que o constitui - literatura, história, estética, filosofia, teoria da identidade e da recepção, testemunho, tradução, novas mídias, fotografia, memória -, o conjunto de seus ensaios é percorrido, de ponta a ponta, pelo mesmo feixe de questões vitais e recorrentes.

Da teoria do abjeto e do sublime em Edmund Burke e G. E. Lessing à representação da catástrofe na arte do século XX (seja via depoimentos dos sobreviventes da Shoah, seja via experimentos de vanguarda); do entendimento de uma Antiguidade ausente, em Goethe, aos impasses da memória em Celan ou em W. G. Sebald; dos problemas concretos da tradução de filosofia à tradução como ponto de partida para uma nova ética das relações interculturais, Márcio Seligmann-Silva apresenta, de modo preciso e minucioso, algumas das principais questões que incidem hoje sobre o campo da cultura, situando a noção de diferença no centro desse processo.

Ensaios