Espelho Mágico, de 1951, sublinha de modo ainda mais intenso a decifração e a transcendência da leitura poética proposta por Quintana. A edição original da coleção de quartetos Espelho Mágico trazia na orelha apresentação e comentários de Monteiro Lobato. A Editora Globo relança dentro da coleção que reeditará toda a obra poética do autor, coleção que marca o centenário de nascimento do escritor. Espelho Mágico é formado por 111 quadras de grande variação métrica, escritas em 1945, conforme indica o autor. Cada uma delas, distintamente numerada, tem seu próprio título que, além de anunciar, muitas vezes também trata de explicar o significado dos poemas. O tom de humor - marcante na personalidade do poeta - faz-se claro nesta obra, em versos de fina ironia que também dão espaço à preocupação acerca do fazer poético. "Na aparente ingenuidade da forma, oculta-se uma tessitura de sentidos, omissões, referências, agudezas verbais e rítmicas que revelam a grandeza do poeta", afirma Lúcia Sá Rebello, que assina o prefácio da nova edição.
Literatura Brasileira / Poemas, poesias