Resenhas - Mister Sandman

Carole Melo 18/01/2017

Ótimo Livro!
Muito além do cômico e do "picante" haha... essa historia na realidade fala sobre o "auto-descobrimento"! No livro ninguém é quem parece ser, ninguém se aceita como deveria aceitar! Gosto de ver a historia como: "Na verdade, quem sou eu?"!
Mesmo sendo uma família bizarra.... as vezes você acaba até se identificando! rsrs

Rodrigo 02/03/2021

Não é um livro horrível, mas ele perde muitas oportunidades num geral.

Inicialmente, acho que um dos maiores problemas a ser ressaltado na edição brasileira publicada pela Rocco é a tradução. A autora faz muitos trocadilhos que perdem um pouco do seu significado e isso, sim, afeta na leitura, mas não tanto quanto os problemas de contexto. Parece ter havido uma necessidade muito grande de traduzir o que estava escrito independente do contexto no qual aquela frase ou expressão estivesse inserido, indo pra algo muito literal, quando de fato por vezes se tratavam de expressões, etc.

Além disso, acredito que a tentativa de mostrar todas as vidas dos personagens pra então se entender melhor como estes se configuram como grupo é estranha demais. Parece que a todo momento vai a beira do extraordinário e volta pra realidade. Só que nesse vai e vem pouca coisa realmente se explica, deixando a sensação de ser só uma sequência de atos meio que sem propósito algum.

tiny.cler 29/12/2022

Bom, poderia ser melhor, mas muito bom de qualquer jeito.
Surpreendente bom. Digo isso, pois comprei ele em uma lojinha de esquina por 18 reais. Esperava que fosse ser só mais um romance clichê e meloso. Mas no fim, o que li, foi uma história realmente divertida e que a cada capítulo melhorava. Meus maiores problemas com o livro, tem haver com o jeito que ela trata a Joan, que claramente é uma neuro-divergente, usando adjetivos... ofensivos, algo que ao longo da história é uma constante, não só para a Joan, mas também para personagens como Gordon, então se você se sentir desconfortável com isso, não recomendo. Mas para um livro de 1994, ele até que é "afrente do seu tempo", tratando de assuntos como homossexualidade e homofobia, queria poder entrar em mais detalhes, mas faz um certo tempo que li o livro, e não o tenho em mãos. Todos membros da família são muito bem desenvolvidos, e tem sua própria personalidade distinta e sua própria história que flui muito bem.

Meu personagem favorito é o Gordon, o pai da família, que devido a época em que nasceu, é obrigado a reprimir seus sentimentos, e viver no escuro a respeito disso. Ele é legal, o detalhe dele gostar da música Mister Sandman é bonitinho.

No final das contas, é um livro único. Seu humor, é seco e sínico. Seus personagens, tem seus momentos de brilho, mas no geral, são pobres coitados vivendo vidas miseráveis.

Recomendo.

Qu@ly 21/01/2024

Prometeu mas não entregou
Comprei esse livro porque ele prometia um final " surpreendente e arrebatador. " As primeiras páginas me prenderam, mas pelo resto do livro eu tive muita vontade de desistir da leitura. A história é basicamente focada nas relações amorosas da família e nas ações sinistras da Joan. O final é frustrante e sem sal. Eu esperava uma explicação sobre a Joan, que não teve. Me sinto decepcionada.