Resenhas - Le Petit Prince

Cynara.Maira 29/09/2020

Não tem nem muito o que dizer sobre esse livro, é um clássico maravilhoso que sempre vai me emocionar, mas ler me francês foi uma conquista que deixou ainda mais especial

Concha Literária 19/08/2020

O livro de Miss
Livro para adultos com pegada de livro infantil. Não sei por que tantas pessoas falam que é um livro raso, besta. É um texto tão profundo quanto poucos conseguem ser. Me marcou muito o momento em que falam sobre o pôr do sol. Não imagino que alguém passe sem sentir nada nessa leitura. O pequeno príncipe é qualquer criança que encontramos pela vida e que vem a nós, adultos, ensinar o que desaprendemos ao crescer - e desaprendemos tanto... Lembram que esse era um livro de Miss, pois lá na década de 80 as Misses falavam no concurso que esse era o livro favorito delas? Então: elas estavam certas!

@pedro.h1709 17/08/2020

O pequeno Príncipe
O Pequeno Príncipe é um livro especial, uma fábula para crianças e para gente grande, que nos ensina a perceber quais são as coisas que realmente importam na vida e como os adultos podem ser estranhos e egoístas.

Sem sombra de dúvidas, uma das personagens mais marcantes  é a raposa, que mostra a importância de cativar e ser cativado; também compreendemos, por meio de suas falas, que é possível estar perto, mesmo estando longe, se olharmos com o coração.

Outro tópico a ser considerado é a valorização daquilo que já se possui, pois toda a jornada de auto-conhecimento do pequeno Príncipe o leva de volta ao ponto de partida, capaz agora de ver o mundo de uma maneira completamente nova.

De tudo que já foi mencionado, creio que o principal nesta narrativa é o aprendizado sobre o luto e a superação da "partida", representada pelo retorno do pequeno Príncipe ao seu asteróide.

Não é de se admirar que o conto do pequeno menino que buscava por um amigo tenha se tornado tão querido em tantos corações.

------------- Le Petit Prince -------------

Le Petit Prince est un livre spécial, une fable pour les enfants et pour les gens grands, qui nous apprend à comprendre quelles sont les choses qui comptent vraiment dans la vie et à quel point les adultes peuvent être étranges et égoïstes.

Sans aucun doute, l'un des personnages les plus mémorable est le renard, qui montre l'importance de captiver et d'être captivé; on comprend aussi, à travers ses discours, qu'il est possible d'être proche, même éloigné, si l'on regarde avec le c?ur.

Un autre sujet à considérer est l'appréciation de ce que vous avez déjà, car tout le parcours de connaissance de soi du petit Prince le ramène au point de départ, maintenant capable de voir le monde d'une manière complètement nouvelle.

De tout ce qui a déjà été mentionné, je crois que l'essentiel dans ce récit est d'apprendre le deuil et de surmonter le "départ", représenté par le retour du petit prince à son astéroïde.

Il n'est pas étonnant que l'histoire du petit garçon à la recherche d'un ami soit devenue si chère dans tant de c?urs.

Mari 15/08/2020

on ne voit bien qu?avec le c?ur. L?essentiel est invisible pour les yeux
Minha primeira vez lendo esse livro em francês :)

jonasbrother16 07/07/2020

Meu primeiro livro lido inteiro em francês! Não foi sem alguma dificuldade. Mas foi bem mais fácil do que imaginava. Grato por ter aceito o desafio. Aprendi muito.

O livro em si não é o meu favorito. Já li antes algumas vezes. Eu acho um pouco... eu não consigo mesmo encontrar a palavra pra definir... mas eu não gosto muito desse tipo de coisa onde uma criança apresenta filosofias, pensamentos maduros, e lições de moral, essa coisa meio Mafalda ou Armandinho. Com o petit prince não é diferente. E ainda o próprio livro falar que quem não gosta não é criança de verdade! A audácia!

Mas não acho ruim, eu respeito. Só não é muito do meu gosto.

Jess 20/05/2020

Clássico
Um clássico é um clássico né? Foi muito interessante reler essa história depois de adulta, dessa vez em sua língua original.

Rafaela 09/05/2020

"Si quelqu'un aime une fleur qui n'existe qu'à un exemplaire dans les millions et les millions d'étoiles, ça suffit pour qu'il soit heureux quand il les regarde." (P.30)
"Je n'ai alors rien su comprendre! J'aurais dû la juger sur les actes et non sur les mots. [...] mas j'étais trop jeune pour savoir l'aimer." (P.36)
"Il faut exiger de chacun ce que chacun peut doner. L'autorité repose d'abord sur la raison. [...] j'ai le droit d'exigir l'obéissance parce que mes ordres sont raisonnables." (P.44)
"[...] il est bien plus difficile de se juger soi-memê que de juger autrui. Si tu réussis à bien te juger, c'est que tu es un véritable sage." (P.45)
"[...] On ne voit bien qu'avec le coeur. L'essentiel est invisible pour les yeux." (P.83)
"[...] si tu aimes une fleur qui se trouve dans une étoile, c'est doux, la nuit, de regarder le ciel. Toutes les étoiles sont fleuries." (P.98)
"C'est le temps que tu as perdu pour ta rose qui fait ta rose si importante." (P.83)

Victoria 26/04/2020

Classique!
Une histoire destinée aux enfants qui se révèle différent quand lit par un adulte. Une leçon essentiel pour tout le monde.

carolmc_ 06/04/2020

Um clássico
Aquele clássico para ser lido várias vezes ao longo da vida e ver o que você consegue notar de diferente, de acordo com suas experiências de vida.

Bretas.Arthur 01/04/2020

Incrível
A história é muito bonita, e é uma ótima opção para começar a ler em francês já que possui uma li viagem simples e poucos tempos verbais.

linx 01/03/2020

Bom para quem está estudando francês
O livro por ser, digamos, destinado ao público infantil, traz uma linguagem fácil e não usa tempos verbais muito complexos ou que aparecem somente na literatura, como o passé simple.

Além disso a história é muito bonita e emocionante em alguns pontos.

Caso, como eu, você venha a ler o livro com o intuito de ingressar na literatura francesa, eu recomendo fortemente que você leia primeiro o livro em português para conhecer a história e depois em francês.

Um outro modo de saber também a pronúncia das palavras é ao mesmo tempo em que você estiver lendo você também estar escutando o audiobook, o qual você pode encontrar de graça na internet.

Karol 31/01/2019

Divertido, Leve, Apaixonante
Há muito tempo eu tinha lido esse livro em português, e finalmente decidi ler seu original em francês. A emoção é praticamente a mesma. É adorável a simplicidade com a qual a história é contada. É, também, adorável a maneira com a qual o autor nos ensina sobre as coisas que são realmente relevantes na vida. Ás vezes me sinto tocada; às vezes me sinto tola. Porém, acho que todo mundo se sente assim. A carapuça nos serve há séculos;

Camila 21/11/2016

Inocência pura.
Meus filhos terão vários exemplares, pois o livro descreve os diferentes mundos que existem entre crianças e adultos de uma forma espetacularmente inocente.