Resenhas - Linguagem Perdida

Daniel 14/09/2012

Eu conheci este livro numa entrevista do Renato Russo, publicada numa revista BIZZ, na qual ele assumia sua homossexualidade.

É um livro muito bom, embora um tanto angustiante. A narrativa principal é centrada em três personagens: o pai, a mãe e o filho. O filho é gay, assim como o pai. A diferença é que o filho quer viver sua sexualidade abertamente, ao contrário do pai, que leva uma vida escondida em encontros clandestinos. Vale lembrar que a ação se passa no começo dos anos 80... A questão da AIDS nem é abordada ainda. Felizmente as coisas mudaram um pouco de lá pra cá.

Algumas passagens são bastantes emocionantes, como um diálogo entre o pai e o filho no final do livro. Mesmo com um tom amargo, há caminhos possíveis em busca da tal "linguagem perdida", essa impossibilidade de comunicação entre as pessoas.

Depois deste, li mais tres livros deste autor. Este primeiro continua sendo o meu favorito.

PS: Uma correção: peguei este livro outro dia, reli alguns trechos - na verdade reli quase tudo! - e vi que a AIDS é citada sim, como não poderia deixar de ser numa história ambientada em Nova York no meio dos anos 80: "O medo tornara-se a via indireta para a monogamia e, às vezes, para a felicidade". O livro passou no teste da releitura, 15 anos depois: continuam emocionantes as relações familiares e entre amantes.

"Cada um, em seu modo particular, descobre aquilo que deve amar. Seja lá o que for que amemos, é isso que somos."

Rodrigo.Weit 02/06/2017

David Leavitt mostrando toda sua excelência
O livro narra a vida de uma família comum enfrentando mudanças profundas em seu cotidiano, que terão o poder de precipitar o confronto de segredos e problemas há muito tempo ocultados – para isso, a família terá que aprender a recuperar uma linguagem comum que possibilite a comunicação de suas verdadeiras personalidades, agora, trazidas à luz do dia. O livro é centrado no casal Rose e Owen e em seu filho, Philip. Eles são moradores de Nova York, e o casal de meia idade será atropelado pelas grandes transformações que a cidade e a sociedade passa. O apartamento onde são inquilinos há 20 anos será vendido. Isso precipitará uma mudança forçada na vida tranquila, mas profundamente acomodada que viam tendo. Ao lado disso, Philip, com 25 anos de idade, irá revelar sua homossexualidade aos pais, precipitando a confrontação da própria sexualidade de Owen, que também é gay. Para Rose, tudo que era tido como garantido em sua vida – sua casa, seu casamento – irá evaporar e a deixará perdida. A vida que parecia ser uma coisa, revelará ser algo completamente diferente e a percepção que cada um tinha do outro terá que ser reformulada, através dos canais dificílimos da linguagem. Com isso, o autor irá questionar as capacidades e limites da própria linguagem como meio de comunicação, utilizando para isso seu grande talento em dominar essa mesma ferramenta. O livro nos traz assim uma narrativa comovente com um tema profundamente humano, através de personagens muito bem desenvolvidos e uma ambientação envolvente da Nova York dos anos 80.
resenha completa no link abaixo:

site: http://www.literaturagay.com.br/linguagem-perdida-david-leavitt/