Resenhas - A Valise do Professor

Ina 04/06/2023

Um livro sobre a solidão
O livro da Hiromi fala sobre duas pessoas solitárias que se encontram com certa frequência em um bar, nele conhecemos Tsukiko e o seu professor de escola. O romance descreve o desenvolvimento e o início da amizade entre os dois. É um livro triste, real e bonito ao mesmo tempo.

GilbertoOrtegaJr 04/01/2015

A Valise do Professor – Hiromi Kawakami





Se tem uma adjetivo para qualificar o estilo de escrita da japonesa Hiromi Kawakami seria sincero, é uma escrita limpa, sem jogos com o leitor e também sem reviravoltas mirabolantes, afinal cá entre nós quantos livros você já leu em que um personagem é dado como morto depois volta a narrativa, por meios que muitas vezes desafiam qualquer lógica e coerência textual? com certeza eu já li muitos assim.

Tsukiko é uma mulher de trinta e oito anos que frequenta um bar várias noites para comer e beber, um dia ela se dá conta de que o bar é frequentado, com a mesma assiduidade que a dela, pelo seu antigo Professor, trinta anos mais velho que ela. Após se reconhecerem mutuamente eles vão se aproximando e passam a fazerem companhia um ao outro, uma vez que ambos são solitários, ela solteira e ele viúvo. E disso vai surgindo o delicado amor.

Desta aproximação aos poucos surgem encontro cotidianos fora do bar, uma feira ao ar livre, uma viagem para uma ilha, um passei com o dono do bar a fazendo de seu primo para pegar cogumelos, e por ai vão surgindo programas, simples mas que porém fazem parte da cultura japonesa. Não importa qual seja as situação são sempre amenas, mas expõe o desenvolvimento da relação entre eles, e surgimentos de empecilhos emocionais, em especial por parte de Tsukiko, é dela que surge ciúmes, decepção e medo na relação. Estes sentimentos são o contraste da relação, uma vez que o Professor é sempre sereno, e equilibrado. Mais do que características para definir cada personagem, as personalidades dos dois são assim dispostas no romance para mostrar que Tsukiko ainda é uma mulher indo em busca de uma maturidade e o amor que ela desenvolve em relação ao Professor é o sinal de que finalmente sua vida tem um foco.

O arquétipo da mulher no Japão também fica exposto de forma nítida, ao longo de 228 páginas não são raras as vezes em que Tsukiko é recriminada seja pelo Professor, ou por seu antigo colega de sala, de que ela não é delica, graciosa, e elegante como todas as outras mulheres. Mas isso não impede que Kojima, que é seu antigo colega de sala e que na adolescência teve um encontro com ela ainda a ame. Não é só ela que sofre estas imposições, a ex mulher do Professor é lembrada, e julgada, por ele por não ser uma mulher serena e ajuizada.

É desta mesma ex mulher que vem as partes inusitadas da narrativa, foi com ela que em um passado remoto o Professor passou por situações hilárias; 1) ela comeu cogumelos alucinógenos que causa riso, e após isso ficou rindo até irritar seu filho e seu marido, 2) ela reencarna o cachorro do seu filho e passa a latir durante o jantar, 3) ela pratica ilusionismo.

Não é à toa que com este romance Hiromi Kawakami ganhou Prêmio Tanazaki de 2001, é um romance totalmente simples e delicado, Tsukiko e o Professor só podem viver o seu amor quando ambos estiverem preparados para isso, ele não se limitando por causa dos tabus, e ela se descobrindo mais madura a partir das situações em que tem o Professor como um guia.

regifreitas 26/10/2023

A VALISE DO PROFESSOR (Sensei no Kaban, 2001), de Hiromi Kawakami; tradução Jefferson José Teixeira.

Tsukiko é uma mulher de 35 anos; ela nunca se casou, nem sente necessidade disso. Um pouco solitária, ela costuma frequentar os "izakayas" (bares informais, espécie de botecos japoneses), degustando, sempre acompanhadas de cerveja e saquê, as iguarias desses lugares. Num desses bares, ela acaba reencontrando seu ex-professor de japonês do ensino médio.

Harutsuna Matsumoto ou, simplesmente, o professor, pois é assim que todos o chamam, já tem certa idade. Já aposentado, é viúvo, e um tanto quanto solitário, como Tsukiko. Contudo, parece bastante impassível e bem humorado diante de sua vida. Anda sempre com uma valise a tiracolo, em qualquer ocasião.

Estes são os dois personagens principais deste romance, cujo narrador é a própria Tsukiko. Hiromi Kawakami trata, aqui, basicamente da solidão de duas pessoas que acabam estabelecendo uma relação especial entre si.

O aprofundamento da relação, contudo, é bastante lento, e pode desagradar alguns leitores. O foco da narrativa são as cenas do cotidiano e os diálogos banais do dia a dia. Assim, como a história é contada do ponto de vista de Tsukiko, e como na cultura oriental não é comum a exposição mais explícita das emoções, há uma demora em se saber os reais sentimentos da narradora para com o professor. O próprio professor é um enigma, pois nos é mostrado sempre pelos olhos dessa mulher.

É uma história singela e bonita, mas senti falta de um pouco de aprofundamento dos personagens. Isso certamente se deve à decisão de ter Tsukiko como narradora. Porém, julgo que essa tenha sido uma escolha intencional por parte da autora. Assim, a narração acaba sendo o próprio espelho dessa protagonista - a princípio bastante fechada, mas que vai se expondo de forma vagarosa, conforme o tempo passa.

É uma pena, Tsukiko e o professor são personalidades muito interessantes. Então, o que nos foi mostrado me pareceu insuficiente. E eu queria saber mais.

Raíssa 20/07/2023

Bom
A história continha a solidão que eu esperava encontrar, nesse quesito atendeu as expectativas. A relação entre os dois protagonistas é calma, contida, polida entre ambas as partes, como é confortável e ideal para os dois. Tem um final feliz e realista.

Em alguns capítulos me senti com eles nos ambientes e sensações, nesse sentido a história envolve o leitor. É do tipo de livro que, se eu casualmente bater o olho na estante, vou me lembrar de estar no bar de Satoru, ou caminhando por uma rua de Tóquio movimentada.

Igor.Banin 30/04/2022

Ótimo
Ótimo texto e de leitura fluída. Bons personagens e uma trama que prende, mesmo com um certo alongamento no meio. Final arrebatador.

Bruna.Sanchez 07/02/2023

Não sabia o que esperar desse livro, mas me surpreendeu bastante! A cada página fui ficando cada vez mais envolvida e empolgada pra ler tudo.
Amei os personagens, a história de cada um, e fiquei refletindo sobre a vida aparentemente solitária que cada um leva e o carinho que vai surgindo entre eles. Recomendo muito a leitura.

Ana 29/05/2023

Delicadeza de início ao fim
Acredito que muito do que a gente pensa ao final da leitura de um livro varia muito conforme o que estamos vivendo e sentindo no momento.
Ao terminar esse livro fico pensando que talvez muitos não devam ter achado nada demais nele, talvez até tenham achado monótono... eu fiquei extremamente encantada com a delicadeza e a sutileza que um romance pode ser contado. Preencheu um pouquinho meu coração! ?

Fabio.Menezes 24/02/2018

Poxa crush
Uma novinha (zuera, jovem) que bebe com seu crush, um professor dos tempos da escola. É um tema inesperado, e em certa medida, banal... No entanto o sublime da obra está em sua abordagem. A capacidade de descrição e criação, de personagens, da autora é surpreendente. É um livro rico em sentimentos que, no entanto, devem ser extraídos pelo leitor. Se gostar de pensar a mente como eu, irá gostar.

Opala 19/12/2022

Um dedo de prosa sobre A valise do professor de Hiromi Kawakami
Se uma câmera me seguisse, meu observador logo estaria entediado. Não haveria grandes descobertas ou lições e embates épicos. Talvez descobrisse tiques e manias estranhas em meu comportamento. Porém, se pudessem ver com os meus olhos o mundo, isso seria diferente.

Ao seguir Tsukiko, vemos o mundo pelo seus olhos – o professor, o bar, o dono do bar, as montanhas, as caminhadas, os encontros. Temos uma opinião vinculada a nossa todo o tempo, precisamos da opinião de nossa hospedeira, precisamos que ela narre e veja e sinta para assim nossa opinião seja completada. Estamos totalmente no escura, um breu eterno pelas ruas, precisamos que ela abra os olhos e nos explique - mesmo com os olhos abertos, não estamos vendo. Com tudo, chega um momento que nos percebemos que Tsukiko não sabe também para o que está olhando.

Nossa hospedeira pode ou não estar apaixonada, pode ou não ser reencarnação da ex esposa de seu professor. Nós sempre estamos captado experiências dúbias de seus olhos. Os relatos da ex esposa do professor, o amor de Tsukiko pelo professor. A distância de Matsumoto Harutsuna – o nome do professor – para a figura débil e que bebe saquê ao seu lado no bar. O mundo talvez esteja de ponto cabeça para nossa protagonista, impossível dizer.

Todos nós somos seres que esperam a entrega do outro para nos entregar. Deixamos somente nossas verdadeiras ambições escaparam quando bebemos mais da conta. Tomamos a vergonha na manhã seguinte, e esperamos que por intermédio do destino, nunca mais isso aconteça. Vestimos uma roupa que nos é dito que é do nosso tamanho, que ao provarmos descobrimos que é larga demais, mas pensamos: “ah, depois eu troco...agora não tem o que fazer”. Agora, a peça está na cesta de doação sem nenhum remorso, com a etiqueta a postos. Obviamente, iremos arranca lá mais tarde, doar peças com etiqueta é tamanha grosseria. E pomo - nos a andar, vemos prédios, casas, lixos, moradores de rua, igrejas, rostos feios, rostos bonito, e quando chegamos ao fim da estrada, nós perguntamos : “Onde estou?”.

É isso que vemos ao decorrer da narrativa. A escrita fluída e sonora de Kawakami, leva nos a uma viagem centrada na descoberta de um amor e um breve passeio pelas linhas da vida. Ao escalar da estória, me senti como se ainda estivesse no bar. Como se ouvisse sem querer os pensamentos de Tsukiko. Uma fofoca que rolava de boca em boca dos frequentadores. Ao fim do livro, o que pensei foi:

“Ah, provavelmente nós nunca saímos daquele bar’.

Meu perfil literário @reclivros 27/10/2023

Quem gosta de comida japonesa?
O título dessa resenha talvez não seja totalmente própria a este livro, mas para mim foi o que mais me marcou. A autora Hiromi Kawakami conta a história de um relacionamento entre um professor e uma ex-aluna e como o sentimento vai se desenvolvendo ao longo da história.
É sem dúvida um livro sobre o sentimento, sobre o envelhecer, sobre o jeito japonês de ser. Mas o que mais gritou aos meus olhos foi a culinária. Tudo está entremeado pelos tradicionais bares japoneses, aqueles de cortininhas na porta, de um balcão onde as pessoas bebem saquê e falam sobre a vida.
É um livro bom, de fácil leitura.
Recomendo para os entusiastas desse tipo de cultura.

Jessé 30/04/2019

Um livro legal!
É um livro bacana em algumas partes. É um retrato do dia a dia de duas pessoas comuns que tentam se relacionar amorosamente, apesar da diferença de idade. É interessante porque a escritora analisa como os personagens encaram essa relação, e como as pessoas ao redor enxergam isso, ainda mais se tratando da sociedade japonesa, onde existe um conservadorismo muito mais forte do que aqui no Brasil por exemplo, sobre esses assuntos.

As análises são interessantes, mas achei meio enrolado em algumas partes. Acho que 50% da narrativa, é dos personagens bebendo sakê num bar, e comendo. Demora pro livro te dar um vislumbre, de que algo possa acontecer entre os personagens.

O final é bem previsível, mas acho que esse tipo de final é válido, pois a intenção da estória não é ficar te surpreendendo com grandes acontecimentos. É apenas vidas normais sendo narradas. Vidas tentando conviver com suas solidões e desejos.

Mas apesar de o final ser previsível, ele tem sua beleza e serenidade, e a escritora consegue chegar aonde ela quer chegar.

No geral eu gostei, mas não sei se indicaria esse livro pra alguém. Não acho que é um livro que todos apreciariam.

Sarah 07/07/2023

Aqui ela me pegou. Me pegou de um jeito que eu nem achei que seria possível. Eu já tinha algumas expectativas sobre a história, pois já tinha visto sobre num reels do Instagram. Enfim.... altas expectativas. Porém, não imaginei que iria me atingir TANTO assim. A começar que devorei o livro muito rápido, embora esteja tendo enormes dificuldades de leitura nesses últimos meses; depois, não acredito que me senti tão próxima da protagonista. Tantos pensamentos e posicionamentos dela me pegaram, mesmo com a diferença de idade gigantesca entre nós (uns 20 anos, talvez), muita coisa ainda foi possível me identificar. Muitas falas sobre ser adulto, sobre se relacionar com os próprios sentimentos, tudo isso me pegou muito. E chorei. Igual um bebê rs.

"Talvez o meu temperamento não se dê muito bem com o tempo"

Leticia.Ayumi 06/08/2023

Que gostoso, sútil, bem-humorado. É do tipo de livro que te conquista aos poucos, sem se fazer perceber. Só gostaria que a parte final tivesse se estendido mais um pouco, achei tão bonita e singela.

Ricardo Rocha 17/05/2017

Libro comoventemente simples que aborda o flerte com trinta anos de diferenca com naturalidade o que influi no resultado final como um todo. O textp eh irretocavel, nada impressionante e edsa eh sua virtudeaior. Mas estamoa no japao e estamos num univetso ideal. Acho que a ibsistwncia do homem em falar da esposa e do que hostava e lembrar aye a vida mais intima o torna um tanto sei lah...as a moca que tem de gostar ou nao parece que sim. Entao...

Melissa617 28/02/2024

Uma leitura agradável
Bem agradável e um leitura super fácil. A princípio não sabia muito o que esperar, mas acabou me agradando bastante