Resenhas - The Single Girl's To-do List

Rafa 09/11/2014

Esse livro é um chick-lit super gostoso de se ler que tem o bônus de se passar na Inglaterra. Eu fiz essa leitura em inglês e adorei notar as diferenças linguísticas entre o inglês britânico e o inglês americano.

A Rachel é uma maquiadora de modelos que acabou de terminar um relacionamento de 5 anos e é maníaca por listas. Esse término acontece no livro, então, é impossível não se identificar com todo o xororô que a gente sabe como é - haha.

Numa tentativa de animá-la, seus amigos criam a "lista de afazeres da mulher solteira". Com todas as coisas que ela deveria ter feito, mas não fez porque estava comprometida. E isso a leva a diversas situações diferentes e engraçadas.

O livro é super bem trabalhado e o desenvolvimento dos personagens é incrível. Os relacionamentos são bem explorados e você os conhece bem, começa a gostar e torcer. Também, ele faz várias referências a cultura pop, como Friends, Sex and The City e Harry Potter.

Eu não sei se tem uma tradução desse livro, mas a autora tem alguns títulos traduzidos no Brasil. A série Eu Amo tem tradução, Eu amo New York, Eu amo Hollywood e Eu amo Paris. Não li, mas se forem metade tão bons quanto este, valem a pena.

site: http://www.arrastandoasalpargatas.com