Gláucia 26/06/2014
Os Transparentes - Ondjaki
Meu primeiro livro do autor e foi uma boa estreia. O livro não tem um personagem central, são descritos tipos variados vivendo numa Angola pós revoluções emancipacionistas. A história também não tem um foco bem definido, são tratados temas políticos sutilmente entremeados pelas singelas histórias pessoais de cada personagem.
A narrativa é um pouco poética e divertida, me fez enquadrá-lo num estilo que estaria entre Mia Couto e José Saramago. Também vi certa semelhança com aspectos fantásticos de Gabriel García Márquez. Não estou querendo dizer que houve intenção de se copiar um estilo, isso soaria muito artificial e pouco convincente e não foi o que aconteceu aqui. A leitura foi fluida e gostosa. E Luanda é o Brasil!!
site: https://www.youtube.com/watch?v=VGi-IKSwhes