Mari 31/05/2014
"I recognize the voice of Andrew Prior's. He's one of my father's closet friends at work, which means nothing, because no one really knows my father. Not even me."
"The Transfer" é o primeiro de quatro contos preparados por Veronica Roth para os leitores e fãs da trilogia "Divergente". Em "Convergente a história é narrada pelo ponto de vista de Tobias e Tris, então daquele final... surpreendente(!), Veronica achou que nos devia algo mais do nosso amado Quatro (okay, isso não é exatamente verdade, mas na minha visão de leitora inconformada com aquele final, vou acreditar nisso). Comprei o e-book em inglês na Amazon, mas a Editora Rocco já anunciou que, em Setembro, todos os quatro contos estarão disponíveis em português na Amazon, e um livro impresso sairá ainda no segundo semestre de 2014.
"'You're not a bad runner,' Tori says as she sidles up to me on the platform. 'At least for an Abnegation kid."
"'Você não é um mal fugitivo,' Tori diz se insinuando para mim na plataforma. 'Ao menos para uma criança da Abnegação."
Tobias Eaton é um garoto totalmente sozinho: sem amigos, sem o amor da mãe e somente com a presença de um pai que não está nem ligando para ele, além de agredi-lo com a desculpa de que o está educando, ele só pensa em ser livre. Tobias tem 16 anos e está pronto para fazer seu teste de aptidão, esperando que o mesmo lhe mostre, finalmente, que ele não pertence à abnegação e está livre de seu pai.
O dia do teste chega e deixa Tobias ainda mais decepcionado: sua aptidão é mesmo Abnegação. Quando chega em casa seu pai, preocupado com ele pela primeira vez, o pergunta sobre o teste, insinuando que poderia ter ocorrido algo errado em seu teste. Ele não sabe, mas quem leu "Insurgente" sim: Marcus é Divergente e esperava que o filho fosse também. Confuso e indignado, Tobias só pensa em como poderá fugir de seu pai e se ver livre para viver e agir da forma que quiser, então, só há uma alternativa: a Audácia.
"'My name is Four.' I say. 'Call me Stiff again and you and I will have a problem.'"
"'Meu nome é Quatro.' Eu digo. 'Me chame de Careta novamente e eu e você teremos um problema.'"
Todos os que leram a série sabem o motivo de Tobias ser chamado de Quatro e quem o apelidou dessa maneira, certo? Recapitulando: Amah (o nome foi adaptado para que ele não se chamasse Amar aqui no Brasil), que foi um de seus instrutores e viu sua paisagem de medo, o apelidou dessa maneira por causa do record de Tobias: ele possui apenas quatro medos. Eu achei incrível conhecer mais de Amah (ainda mais depois de uma certa revelação no último livro da trilogia) e da relação dele com Quatro. Gostei de ver os primeiros passos dela na Audácia e como ele foi realmente corajoso ao escolher uma facção pela qual ele não tinha aptidão. Ver Eric como um verdadeiro covarde (e olha que nesse livro nem aparece a primeira luta dele com o Quatro) é gratificante, e fiquei um pouco surpresa (e um tanto quanto orgulhosa) de ver como, antes de ser chamado de Quatro, ele preferia até ser chamado de Careta (apelido que é dado para todos os da Abnegação), ao ser associado a figura de seu pai. Quatro sempre foi forte. Ele apenas não sabia.
"Amar gave me more than a name. He gave me power."
"Amah me deu mais que um nome. Ele me deu poder."
""Eu reconheço a voz de Andrew Prior. Ele é um dos amigos próximos de meu pai no trabalho, o que não significa nada, porque ninguém realmente conhece o meu pai. Nem mesmo eu."
"The Transfer" é, sem dúvidas, um conto que vale a pena ler. Veronica nos mostra o verdadeiro Quatro e o verdadeiro Tobias. É impagável a sensação de estar na mente dele, sabendo mais sobre sua família e sobre sua transferência para a Audácia.
Todos os outros contos estão disponíveis na pré-venda da Amazon: “The Initiate” ("O Iniciado"), "The Son" ("O Filho") e "The Traitor" ("O Traidor").
LEIA A RESENHA COMPLETA EM: http://www.magialiteraria.net/2014/05/resenha-transfer-divergent-story.html