Olá, O Romances in Pink está sorteando o Livro AMANTE SOMBRIO da J.R. Ward - livro 1 da IRMANDADE DA ADAGA NEGRA numa parceria com a Universo dos livros. Para se inscrever é só ir ao link ao lado e seguir as instruções ---> http://www.romancesinpink.com.br/2010/03/sorteio-amante-sombrio-jr-ward.html ---bjos---
Oi! Então, eu andei dando uma olhada nas versões dos livros em português de Portugal, mas são caros demais, não tem condições! rsrs O jeito é eu esperar mesmo! Daí, se não houver mais esperanças eu compro em inglês. Pois é, eu torço para que o filme venha para o Brasil, mas vamos ver né. O cinema japonês é muuuito fraco, tenho até medo do que possa virar! rs E aí, o que está achando de Kafka à beira mar? Eu amei o personagem Nakata, pra mim ele e o companheiro foram os que renderam as melhores partes do livro!
Pois é, tbm acho que os livros do Murakami não são simples, por isso eu teria uma dificuldade em acompanhar em inglês. Mas sei lá, não descarto a idéia totalmente, caso os títulos não venham a ser traduzidos. Que pena que a editora não te respondeu né? Acho muito descaso quando a empresa não dá uma resposta pro cliente. Mas eu ainda tenho esprança sim de que outros títulos dele sejam traduzidos, afinal, eles fizeram toda uma reformulação do design das capas, e o último livro traduzido (após o anoitecer) é recente, do ano passado. Vc tá sabendo que o Norwegian Wood vai virar filme? Mas nem sei se vai chegar aqui pq o filme é japonês mesmo.
Ah que legal! Poxa, confesso que tenho uma certa preguiça de ler em inglês. Até pq meu inglês é bem fraquinho, tem que ser um livro bem simples, não sei se consiguiria entender tudo do Murakami. Por isso fico esperando lançarem aqui no Brasil mesmo. rs Kafka a beira mar é genial, acho que vc vai gostar dele. Dos que eu li do murakami até hoje, acho que ele é o mais completo, mais desenvolvido, sabe? Apesar de que eu gostei tanto qnto de Norwegian Wood. Que bom, pela premissa acho que vou gostar sim do estranho caso do cachorro morto! :) Abraço!
