Para recuperar a iniciativa da escola, o autor desenvolve um estudo dos diferentes aspectos que compõem cada uma das culturas que interage no espaço escolar e cujo conhecimento pode ajudar a esclarecer o conjunto de fatores que condiciona os processos de ensino e de aprendizagem e que freqüentemente é incluído no currículo.