Depois de ter revelado a existência de um manuscrito sagrado nas selvas do Peru, Charlene resolve se aventurar sozinha nas antigas florestas dos Apalaches em busca da enigmática Décima Visão. Quando ela desaparece, deixando somente um mapa rabiscado como pista de seu destinho, John embarca numa missão para trazê-la de volta.