Todo grande ficcionista tem uma visão singular de mundo a irrigar sua obra. Raras vezes, porém, tal visão de mundo é fixada em uma reflexão pública, duradoura e fundamental. "A simples arte de matar", célebre ensaio publicado em 1944, é desses raros casos. Nessa verdadeira profissão de fé, Rayond Chandler, o já estabelecido escritor noir, tece reflexões acerca do ofício de escrever histórias de detetive.
Além do ensaio "A simples arte de matar", o livro contém também os contos "Sangue espanhol", "Vou estar esperando", "O rei de amarelo" e "Pérolas são um incômodo".