Ruy Proença nasceu em São Paulo, a 9 de janeiro de 1957. Engenheiro de minas.
Vem publicando poemas desde o final dos anos 70.
Seus versos impressionam pelo lirismo meditado e perscrutador. Um lirismo que não esconde a ânsia de enxergar outros lados nas coisas, mesmo as mais simples e triviais.
Publicou três livros de poesia: Pequenos Séculos (Klaxon, São Paulo, 1985); A Lua Investirá com Seus Chifres (Giordano, São Paulo, 1996); e Como um Dia Come o Outro (Nankin, São Paulo, 1999).
Ruy também é tradutor. Ele verteu para o português uma coletânea do polígrafo francês Boris Vian (1920-1959): Boris Vian — Poemas e Canções (Nankin, 2001).
Desde 1990 integra o grupo Cálamo de criação poética.