Bola de Sebo e outras narrativas

Guy de Maupassant (1850-1893) foi lido e cultuado dentro e fora da França. A obra reúne quatro das histórias que o celebrizaram como um dos mestres do conto. A coletânea privilegia episódios aparentemente prosaicos da vida de personagens triviais, mas extraordinários, situando-os no contexto histórico e político do autor. Com ironia aguda e humor fino, as histórias representam a crueldade ordinária do ser humano e a hipocrisia com que nega seus valores morais.

O notável conto que abre o livro, considerado uma obra-prima por Flaubert e Zola desde a sua publicação, relata um curto momento da vida da gentil prostituta, Bola de Sebo, que se sacrifica pelo bem de todos e recebe em troca o desprezo. A história de Bola de Sebo é exemplar no desmascaramento da hipocrisia, da mesquinharia e do poder de manipulação das classes dominantes.

O conto “Rosalie Prudent” leva às últimas consequências a máxima de Flaubert de que o feio ou o banal devem ser vazados em linguagem prosaica, mas poética. Radicalizando a norma, a representação das carências agudas da doméstica Rosalie realiza-se de modo sublime e ganha dignidade trágica.

Como os grandes realistas de seu tempo, Machado de Assis entre eles, Maupassant apega-se à narração de um acontecimento insignificante, mas do qual extrai a verdade oculta de um meio social ou de uma personalidade. Retirando de uma história mínima o máximo de significação, alcança, por exemplo, representar uma ideia fixa que se defronta inesperadamente com seu contradito. Maupassant decompõe a obsessão de seus heróis, submetendo suas convicções a um choque de realidade, quando o abismo insondável da vida e da natureza se abre a seus pés e abala o dogmatismo.

Literatura Estrangeira