O quarto volume de Jujutsu Kaisen dá continuidade ao conflito com as maldições inteligentes e marca o início de um novo arco: o Torneio de Intercâmbio entre as Escolas Jujutsu de Tóquio e Kyoto.
Após a intensa batalha contra Mahito, o volume começa mostrando Yuji Itadori retornando oficialmente à Escola Técnica de Jujutsu de Tóquio. Seus colegas, Megumi Fushiguro e Nobara Kugisaki, ficam chocados e emocionados ao descobrir que ele está vivo, já que acreditavam que Yuji havia morrido na missão anterior. A reunião dos três é breve, pois logo são informados de que deverão participar do torneio anual entre as escolas jujutsu de Tóquio e Kyoto.
Enquanto os preparativos acontecem, o enredo se volta para os estudantes da Escola de Kyoto, que são introduzidos ao leitor: Aoi Todo, um feiticeiro extremamente poderoso e imprevisível; Mai Zen’in, irmã de Maki e cheia de ressentimento; além de outros feiticeiros talentosos que encaram o torneio como uma oportunidade de medir forças contra os alunos de Tóquio.
Porém, o diretor da Escola de Kyoto e alguns professores conspiram para eliminar Yuji durante o evento, temendo o perigo que ele representa por ser o hospedeiro de Sukuna. A tensão cresce, e os estudantes de Kyoto recebem ordens diretas para matá-lo durante o confronto “oficial”.
Antes do torneio começar, há um treinamento breve e cômico em que Gojo tenta motivar seus alunos, enquanto em paralelo, as maldições lideradas por Mahito e Jogo se reúnem novamente com o ex-feiticeiro Suguru Geto, planejando atacar a escola durante o evento.
Quando o torneio começa, as batalhas entre os estudantes são intensas e revelam mais sobre as personalidades e poderes de cada um. O destaque vai para o combate entre Yuji Itadori e Aoi Todo. No início, Todo ataca Yuji violentamente, testando suas habilidades e fazendo perguntas absurdas como “Qual o tipo de mulher que você gosta?”.
Quando Yuji responde que gosta de “mulheres com um pouco de personalidade”, Todo, de forma hilária e repentina, passa a considerá-lo seu “irmão” e muda completamente de postura, passando a respeitá-lo.
Após perceber o verdadeiro potencial de Yuji, Todo decide treiná-lo durante a própria luta, ensinando-lhe sobre o fluxo constante da energia amaldiçoada e como manter o poder circulando por todo o corpo. Essa interação marca um avanço importante na força e maturidade de Yuji.
O volume termina com o torneio ainda em andamento, os confrontos se intensificando e a ameaça das maldições se aproximando — deixando claro que algo muito maior está prestes a acontecer.