Cartografia de 1799, denominada Mapa de toda a extensão da Campanha da Princesa, fechada pelo Rio Grande e pelos registros que limitam a capitania de Minas. Nele, a Serra de Carrancas é representada por uma figura meio homem, meio peixe alado, cujo corpo se alonga para dar impressão de ser empurrado pelo vento. Francisco Sales, o autor da carta, parece querer transmitir sua preocupação com o local quando chove, registrando de forma antropomórfica o perigo iminente pelo qual poderia passar um viandante, caso se encontrasse no meio de uma tormenta naquele local.
