Wilhelm Busch tornou-se conhecido no Brasil, principalmente por seu livro "Juca e o Chico", em tradução de Olavo Bilac. Posteriormente, Guilherme de Almeida também verteu para o português várias das estórias de Busch, entre elas "O Camundongo". Nas estórias desse desenhista, a par da aventura, do non-sense, destacam-se o humor, a poesia, como nos filmes chaplinianos. Este novo lançamento, abrangendo 8 volumes com as mais belas estórias de Busch, tem particular interesse para os que se preocupam com comunicação visual, assim como aos saudosos das invenções mágicas do precursor dos quadrinhos.