Quem ergue a vista para os céus de São Paulo encontra um verdadeiro jardim suspenso de Babel. Naquelas pichações - ou pixações, com um 'x' eleito pela linguagem nas ruas -, há um decifra-me ou te devoro permanente. As 'gangues' e 'grifes' têm as suas tipologias próprias, como se fossem os novos Gutenbergs do caos urbano. Enquanto a polícia e o Estado lêem estes 'rabiscos' como vandalismo, este livro, organizado por Boleta, traz fotos do arquivo de João Wainer, de Boleta, além de um pequeno alfabeto, textos de Xico Sá e Pinky Wainer.