Neste texto dramático, respeitando a veracidade dos factos (datas, nomes, declarações de Joana durante o julgamento), não se pretende apenas recriar um acontecimento de relevância histórica, mas sim entrecruzar dois planos fundamentais neste acontecimento histórico específico: o sagrado e o profano. «Está tão escuro... Caem as névoas da guerra sobre o divino reino de Fança. As gentes perderam as almas na tristeza e no sangue que desagua em imaginários afluentes do Sena. A fome é o demónio dos crentes que procuram no poder dos ingleses o manjar da traição... O rei de França esqueceu-se que a um rei é devido reinar! Ah! Sinto uma brisa!... Talvez seja a luz que vem na madrugada!»