Brooklyn sem pai nem mãe

Eu tenho a síndrome de Tourette, adverte o narrador já nas primeiras linhas deste romance que em 1999 ganhou o prestigioso National Book Critics Circle Award. Lionel Essrog sofre desse distúrbio neurológico em que as mãos têm o impulso irrefreável de tocar pessoas e objetos, os olhos piscam repetidamente e as palavras saem da boca de forma incontrolável e desconexa.

Criado num orfanato, Essrog cresceu hostilizado pelos companheiros. Ninguém entende seu comportamento sui generis, até que Frank Minna, pequeno mafioso do Brooklyn, tira-o do orfanato e lhe oferece trabalho numa empresa de táxi que serve de fachada para uma agência de detetives, que por sua vez serve de cobertura sabe-se lá para que negócios escusos.

O idílio de Lionel com a existência termina com o misterioso assassinato de Minna. Reconduzido à solidão, lutando contra as urgências da sua Tourette, ele tentará descobrir o autor da morte da única pessoa que o compreendeu - Minna, que o chamava de Show de Aberrações Humanas.

Considerado um dos escritores mais inventivos da nova geração de escritores americanos, Lethem renova a ficção policial ao contar a história insólita e comovente desse detetive que não controla as próprias mãos e muito menos a língua.

Ficção / Literatura Estrangeira / Romance policial