Cartas, diários, cadernos de conversação, reminiscências de contemporâneos

Se Beethoven pudesse ter tido um secretário que tornasse compreensíveis os rabiscos confusos, às vezes quase ilegíveis de suas cartas, então esse secretário seria um profundo conhecedor de suas misérias domésticas, de forma como preparava as sopas e das somas dos honorários obtidos pelas composições desse gênio imortal. Teria, porém, menos acesso ao trabalho intelectual do artista do que um copista bem ensinado, prestativo e tolerante que, devido à natureza de suas tarefas pôde conhecer um pouco dos segredos das obras primas em elaboração ou já prontas...