CIVIL retornou para o Distrito, agora ele não é mais Heron Ulf, e sim Astato, um homem comum e discreto.
Entretanto, ainda vive sua dupla jornada, durante o dia trabalha como servente nas construções do Distrito, e a noite veste o uniforme do CIVIL e vigia as ruas da cidade.
O que CIVIL não espera é o surgimento de outro vigilante conhecido pela imprensa do Distrito apenas como o ENFERMEIRO que busca uma vingança desenfreada que espalha corpos pela caótica cidade.
Quem é o ENFERMEIRO e qual o motivo da sua fúria? É o que intriga nosso herói e junto com Joanna buscarão desvendar os segredos do novo vigilante.
Ficção