O livro traz as memórias de John Updike: "para muitos homens, o trabalho é a religião eficaz, uma ocupação ritual e uma orientação inflexível que lhes permite imaginar que o problema da morte pessoal foi resolvido. Unamuno: 'O trabalho é o único consolo prático para o fato de se ter nascido'. A própria carreira que escolhi - a dispersão e a multiplicação do eu por meio da publicação, a excreção diária de mais palavras ainda, a subseqüente reificação destas palavras em livros - é decerto um consolo prático, uma espécie de bicicleta que, se algum dia eu tivesse de parar de pedalar, me faria cair estatelado no chão. A religião nos permite ignorar o nada e cumprir as obrigações do dia-a-dia."