Contos de Terror Animal Vol. II (Clássicos do Horror, #2)

- Conteúdo: "O gato preto" (Edgar Allan Pöe), "O lobo" (Guy de Maupassant), "À deriva" (Horácio Quiroga), "O travesseiro de penas" (Horácio Quiroga) e "A alucinação de Staley Fleming" (Ambrose Bierce).
Tradução: Paulo Soriano e S. de M.
Não apenas fantasmas, vampiros e lobisomens povoam as histórias de horror. Não raras vezes, o ente assustador das narrativas de terror incorpora-se na figura de animais, desde misteriosos gatos ronronantes a asquerosas ratazanas de presas afiadas.
Neste segundo volume de Histórias de Terror Animal, damos ao leitor uma obra-prima da literatura universal: "O gato preto" de Edgar Allan Pöe. Um homem atormentado, cujo caráter arruína-se irremediavelmente, encontra num gato doméstico o seu alívio e a sua maldição.
O ambiente doméstico pode conter outros horrores animalescos. Alguns, absolutamente invisíveis, porém palpáveis ("O travesseiro de penas", de Horacio Quiroga); outros, visíveis, mas fantasmagóricos ("A alucinação" de Satley Fleming, de Ambrose Bierce).
Se no próprio lar pode residir o horror, nos bosques e nas selvas ele está sempre presente. Pode ser na figura de um lobo cruel, que desafia a argúcia de caçadores experientes (O lobo, de Maupassant), ou nas presas peçonhentas de uma víbora letal (À deriva, de Quiroga).
O mundo animal está repleto de terrores, reais, metafísicos ou imagináveis...

Contos