A obra conta a história de Martino, um menino de 11 anos que, em meio à Segunda Guerra Mundial, precisa fugir com sua família para o campo. Por sorte, para escapar do tédio, ele levou sua bicicleta, que lhe é roubada por uma gangue local. Sem nunca deixar de fantasiar sobre uma Volta da Itália para aquele ano, desenhando no mapa o percurso das etapas, o menino se vê diante de uma realidade mais difícil do que nunca.
Escrita em primeira pessoa, a narrativa mescla fatos reais com a fantasia da corrida, retratando os sentimentos de um adolescente que, angustiado pela situação de guerra, se refugia na fantasia. Um romance sobre a vida e a guerra, sobre os heróis de quando éramos crianças, que sempre nos acompanham, e sobre aquela corrida que é uma metáfora para todas as subidas e descidas que pontuam nossas vidas. Um texto ao mesmo tempo poético e reflexivo, irônico e divertido.
Publicado na Itália em 2019, De bicicleta na guerra foi finalista do prêmio Laura Orvieto 2019, vencedor do prêmio Orbil 2020 e agora passa a compor a Vasto Mundo, com capa feita exclusivamente para a edição da Ática e tradução de Marcos Bagno, um dos maiores linguistas do nosso tempo.
Infantojuvenil / Literatura Estrangeira