Num momento de crise das ideologias, onde a paixão desaparece e a corrupção se faz onipresente, enfraquecendo o sistema democrático, Josep Ramoneda defende a ideia de que a história não acabou e de que, mais do que nunca, a política é necessária. Prêmio União Latina de Tradução Técnica e Científica 2001