Os Diálogos de Roman Jakobson e Krystyna Pomorska são, na realidade, o verdadeiro testamento intelectual do grande pensador da linguagem, realizado em forma de uma conversa envolvente com a esposa, companheira dos púltimos anos de sua vida. Muitos conceitos do livro são a retomada de trabalhos anteriores, mas seu caráter informalpermite vê-los sob outra luz e, muitas vezes, compreendê-los melhor. Aquilo que pode, eventualmente, parecer difícil num escrito universitário é dado agora numa forma de conversa familiar e despojada. Posfácio de Krystyna Pomorska Jakobson, que faz um balanço final, igualmente marcado pela relação entre a vida do grande linguïsta e o trabalho realizado.