Clara mostrou que é capaz de voar — e faz isso muito bem. Agora chegou a hora de provar que seu talento montando dragões é comparável ao de sua mãe, uma ginete sensacional. Quando está em uma competição pelas rosetas, ninguém é melhor do que ela e Dançarino do Céu... A química entre os dois está além de qualquer coisa já vista no Vale dos Dragões ou em qualquer outro haras da região.
Por outro lado, todo esse talento e boa sorte estão começando a gerar alguns problemas... Sua amiga Breena, antes uma das ginetes de destaque do haras, está numa maré de azar e parece acreditar ter sido deixada de lado — para ela, perder a competição significa perder a vaga na esquadrilha de guarda, seu maior sonho! E será que isso não pode ser um pouco por culpa de Clara, sempre roubando as atenções de todos?
É claro que Hortense vai ser aproveitar desse clima estranho entre as duas melhores amigas para disseminar seu veneno... Logo Clara e Breena estão brigando, e a arrogante filha do Grão-Lorde só pensa em tirá-las do caminho para ganhar o Campeonato das Ilhas! Mas essas brigas podem ser mais sérias do que parecem e, se as duas meninas não se entenderem rapidamente, uma tragédia pode acabar acontecendo.
Neste segundo volume da série Vale dos Dragões, os jovens leitores terão a chance de se encantar mais uma vez com as histórias dos cavaleiros de dragões de Bresal.