El Hobbit (o Historia de una ida y de una vuelta) — El mago Gandalf y una compañía de enanos han llevado a Bilbo muy lejos de la vida cómoda y despreocupada de Bolsón Cerrado. Incluye 26 ilustraciones a color y 38 en blanco y negro de Alan Lee. |...| Se puede decir que esta es parte de la prehistoria del Señor de los Anillos, en donde se narra las aventuras de Bilbo y los enanos para encontrar el tesoro resguardado por un dragon. Aqui se detalla el encuentro que tuvo Bilbo con Gollum (todas las adivinanzas incluidas), en el cual se apodera del anillo. El lenguaje empleado por Tolkien es mas fluido (pareciera como si fuese dirigido a un publico un poco mas infantil). |...| «Reseña del editor»
Publicado por primera vez en castellano el 20 de febrero de 1982 por la Editorial Minotauro [ISBN: 8445071416]. (Título original: The Hobbit: or There and Back Again. George Allen and Unwin, Londres, 1937)
Un gran clásico moderno y el preludio a las vastas y poderosas mitologías de El Señor de Los Anillos. Cuando alrededor de 1930, J. R. R. Tolkien comenzó a escribir El hobbit, hacía ya diez años que trabajaba en el vasto panorama mitológico de El Libro de los Relatos, que más tarde se llamaría El Silmarillion. Así como esas crónicas tempranas narraban los mitos inmemoriales de la Primera y Segunda Edad, Tolkien pronto advirtió que El hobbit iba ordenándose de algún modo como un relato de la Tercera Edad (Gandalf habla del Nigromante en las primeras páginas), aunque las inesperadas aventuras de un pacífico "hombre del campo" no parecieran tener mucha relación con las vastas y oscuras mitologías de la Tierra Media. El estilo directo y lineal, con alusiones (que el autor deploró más tarde) a un público infantil, no impide la poderosa irrupción — unas pocas veces en términos de comedia — de los grandes temas tolkienianos (el poder, la codicia, la guerra, la muerte) que reaparecerían en una dimensión a menudo obviamente épica en El Señor de los Anillos.