Ela e ele

Há duas traduções de da obra original de George Sand, intitulada "Elle et Lui", denominadas, no Brasil, de "Almas inquietas" e "Ela e ele", ambas realizadas no mesmo ano pelo mesmo tradutor, José Maria Machado. Deve-se ressaltar a possibilidade das traduções realizadas por José Maria Machado, “Almas inquietas” e “Ela e ele”, serem uma adaptação da tradução portuguesa realizada por Óscar Sidónio e intitulada “Almas imperfeitas”, publicada em 1945.

Literatura Estrangeira