[Publicado pela primeira vez em 1935]
Jovens detetives estão diante de um ladrão de verdade. Emil e seus amigos precisam recuperar o dinheiro roubado e fazer o homem pagar pelo que fez. Berlim é uma cidade muito grande e a tarefa dos corajosos detetives não será nada fácil... [texto da quarta capa desta edição]
Infantojuvenil / Literatura Estrangeira