'No fim da tarde, o vento começou a soprar forte e os pinheiros balançaram, espalhando perfume suave...' É nesse ambiente que vive Heidi, a menina que só sabe fazer o bem e mostra que amor e amizade quebram barreiras. Mesmo levada contra a vontade para outro lugar, ela não desiste do bem.