A tranquila estadia de Kisa, na casa de Shigure, é perturbada com a vinda de mais um integrante dos 12 signos: Hiro, um garotinho de língua ferina que tira todo mundo do sério. Por algum motivo, ele não pára de implicar com Tohru. Não bastasse isso, nossa heroína está sem dinheiro para comprar um maiô. A turma decide então lhe fazer uma surpresa, e, se reúne para juntar dinheiro para uma vaquinha. No shopping, durante as compras, Uotani, conta um pouco sobre seu passado e como conheceu Tohru e sua mãe.
Drama / Fantasia