"Não lhes quero dar uma leitura fácil em respeito ao que é muito difícil, tampouco perder a tardança de dias doridos fomentando
voláteis leituras. (...) O Idioma da Carne é um vício, uma inflamação da “fala” que une vaidade e insatisfação (...)
Com todo o peso e cansaço. Sem tirar um ponto, sem acrescentar uma vírgula de elegância grave. Assim a verdade. Dura, maçante,
inverossímil. Se espero que pelo menos entendam ou pelo menos sintam? Quando escrevo apenas acredito inocentemente. O que falta é problema nosso! No mais, quem deve sua produção ao caos não pode mantê-la organizada."