Ilíada - volume II

Ilíada - volume II Homero


Compartilhe


Ilíada - volume II #2





Se os doze primeiro cantos de Ilíada têm, como núcleo central, a retirada do 'melhor dos Aqueus', Aquiles, da guerra de Tróia, os doze finais gravitam em torno da volta do herói ao campo de batalha. Com esta obra, Haroldo de Campos realiza o mesmo prodígio que, de certo modo, é a utopia de todo tradutor: nos leva a reler o original com base na tradução. Ou seja, seu translado transpõe o campo recriativo para atingir o horizonte da redescoberta.

Edições (1)

ver mais
Ilíada - volume II

Similares

(16) ver mais
Ruth Rocha conta a Ilíada
Sim, Eu Digo sim
Esopo
Odisséia

Estatísticas

Desejam11
Trocam
Informações não disponíveis
Avaliações 4.8 / 13
5
ranking 85
85%
4
ranking 8
8%
3
ranking 8
8%
2
ranking 0
0%
1
ranking 0
0%

69%

31%

Ygor Gouvêa
cadastrou em:
23/03/2013 02:18:18
marcelo
editou em:
20/04/2015 20:52:12