"Partes traduzidas do árabe para o latim da obra enciclopédica A Cura de Ibn Sina (Avicena), notadamente o Livro da alma e a Metafísica foram responsáveis, entre outras coisas, pela entrada da ciência e da filosofia grega na Europa a partir do século XII d.C., trazendo o pensamento de Aristóteles para o Ocidente. Depois de ter lançado no ano passado a tradução inédita para a língua portuguesa do Livro da alma, Attie Filho apresenta neste novo livro um estudo sobre a Metafísica de Ibn Sina. O livro traz os principais trechos da Metafísica do filósofo traduzidos para a língua portuguesa e uma análise de um dos marcos mais importantes na constituição de toda Metafísica posterior ao século XI até os dias atuais tanto no Ocidente como no Oriente. Inteligência e metafísica em Ibn Sina (Avicena) fecha a trillogia de estudos de Attie a respeito da filosofia de Avicena, selando, assim, o trajeto iniciado com os estudos sobre a psicologia e a epistemologia desse autor em duas publicações anteriores."
Filosofia