Kagome, Mirok e Sango foram envenenados e estão presos em um templo que está pegando fogo. Mas antes de poder salvar seus amigos, Inu-Yasha vai ter que passar por Renkotsu, outro membro do Exército dos Sete, e seu capanga. Mas, corra, porque o fogo está cada vez mais alto! E ainda nessa edição, a turma volta a encontrar Kikyou e mais um integrante do Exército dos Sete aparece.