"Este atlas cultural do Japão se destina àqueles viajantes e leitores em geral que desejem relacionar a rica história cultural do Japão com o meio geográfico em que se desenvolveu. Sua leitura não exige um conhecimento prévio da história, da geografia ou da cultura japonesa. (...) O tempo coberto é amplo, desde as primeiras ferramentas de pedra do homem paleolítico até os terminais de computadores dos jardins-de-infância contemporâneos, e não menos diversa é a seleção de mapas."