Leo Kall, cientista da Cidade Química n°5, descobre a droga sonhada por todos profissionais de informação do mundo: a KALOCAÍNA. Com apenas uma dose todo indivíduo que tenha idéias associais confessa alegremente e sem reservas a sua culpa. Doravante, criminoso algum negará a verdade.
Os mais íntimos pensamentos humanos serão também controlados. Por que hão de ser os pensamentos e sentimentos coisas privadas se o cidadão, por inteiro, pertence ao Estado?