Este é um excelente trabalho de síntese da literatura japonesa que é tão pouco conhecida entre nós. O autor observa e registra o mundo literário japonês com seus exotismos e autossuficiência. Não se assusta com a barreira linguistica, da tradução difícil de ser feita e cita Haikais (poemas), Joruri(teatro) e outros aspectos dessa maravilhosa cultura comentando-os com inteligência a bom humor.