Neste romance, o autor procura reinventar a língua portuguesa, criando vocabulários e sintaxe, a fim de por em ação a onça ou jaguar ameríndio. No livro, os personagens passeiam pela história e pela ficção, propondo uma visão diferenciada da cultura do Novo Mundo.
Ficção